HDDİZAYN Software Informatics Technologies is referred to as "HDDİZAYN" and "hddizayn.com."
Customer and User definitions represent individuals or entities purchasing products/services through the hddizayn and hddizayn.com website.
All customers who create accounts, shop, and benefit by accessing www.hddizayn.com ("Website") or its mobile applications are deemed to have read, understood, and accepted the following main and sub-clauses. It is not possible to create a user account and purchase products/services without accepting all the terms and conditions specified below. All users who create accounts and purchase products/services can proceed by accepting this agreement.
This agreement is presented to the customer for approval during membership and product/service purchase, and they are not allowed to proceed without acceptance. It is also continuously published at the bottom of the site. It is the customer's responsibility to review and read it.
This agreement imposes rights and obligations on the parties regarding the site, which is the subject of the agreement, and the parties agree and declare that they will fulfill these rights and obligations completely, accurately, on time, and within the conditions requested in this agreement when they accept this agreement.
1 Content hosting, also known as web hosting/web server service; basically, it consists of hosting the CUSTOMER's websites and/or databases on hddizayn servers and publishing them over the internet network.
2 By using this Service, the CUSTOMER is deemed to have accepted to comply with the terms and conditions specified herein. Subject to the terms and conditions of this Agreement, hddizayn will provide services with maximum continuity and functionality by using all reasonable resources that may occur during the service period.
3 The CUSTOMER acknowledges that the services may not be accessible or operable in some cases, including but not limited to the following:
4 The CUSTOMER acknowledges that hddizayn does not have one hundred percent control over the continuity or uninterruptedness of the web hosting/server service provided and that these are not guaranteed.
5 hddizayn will make the necessary effort to ensure the continuity of the Services provided to the CUSTOMER.
6 By purchasing the services subject to this Agreement or creating a customer account; the CUSTOMER agrees and undertakes not to act contrary to the laws of the Republic of Turkey, decrees, regulations, and general morality and customs in electronic mail communication, web publications, and all kinds of transactions related to this subscription, and that they are fully responsible for the content of their or their customers' web pages, ftp, and other Internet services.
7 The CUSTOMER agrees and undertakes that they will not publish web content or operate on the prohibited materials specified below. Otherwise, they agree that the service they receive will be canceled without question and that no refunds, etc., will be made.
Prohibited materials;
8 Although not specified in the above articles, it is strictly forbidden to carry out any activity that is contrary to the laws in force and constitutes a crime. Otherwise, the CUSTOMER agrees that the service they receive will be canceled without question and that no refunds, etc., will be made.
9 If hddizayn services are used to perform and/or mediate behaviors that are contrary to generally accepted morality and traditions, your service may be restricted or terminated due to your behavior and publications that are contrary to general morality and traditions. The customer is aware of this.
10 It is the CUSTOMER's responsibility to ensure that the scripts/programs installed in the Customer Account are secure and that directory access permissions are properly set.
11 hddizayn services, including all related equipment, networks, and network devices, are for permitted Customer use only. hddizayn systems may be monitored for all legally compliant reasons, including ensuring that use is permitted, system management, facilitating protection against unauthorized access, and verifying security procedures, sustainability, and transaction security. During monitoring, information may be reviewed, recorded, copied, and used within the permitted purposes. Use of hddizayn system(s) constitutes consent to monitoring for these purposes.
12 Any account that connects to a third party's network or system without their permission may be suspended. Access to networks and systems not under the direct control of the Customer requires written consent from the third party in question. hddizayn may request documentation proving that access to the third party's network or system is within permission and may require the submission of such documents.
13 hddizayn does its best to regularly protect and back up all of the CUSTOMER's data, but does not accept responsibility for errors that may occur in the data it contains. Data backup is the CUSTOMER's responsibility. The CUSTOMER always assumes the risk of damage and loss of the Website and all Web Site content files. The CUSTOMER is fully responsible for protecting the confidentiality of the customer password and account information.
14 The CUSTOMER acknowledges that they are responsible for all actions, omissions, and expenses related to any website content made or displayed, linked, stored, or published on the server under their account using their Account or password, or in connection with the site.
15 THE CUSTOMER IS OBLIGED TO TAKE THE FOLLOWING MEASURES;
16 The CUSTOMER undertakes to pay the usage fees and related taxes for web hosting services. Fees are collected in advance with the first order and are requested again at the end of the period unless otherwise stated.
1 Cancellation/Return and Right of Withdrawal in Software Products;
In the Consumer Rights Law, Article 15(ğ) of the Distance Contracts Regulation (See: http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2014/11/20141127-6.htm), "Contracts for services performed instantly in electronic environment or intangible goods delivered to the consumer instantly." As stated, the Customer cannot exercise the right of cancellation/return or withdrawal after providing the software product purchase transaction. In order for the cancellation/return and withdrawal process to be carried out, it is essential that there is an irreparable grievance (unusable) on the software. Any feature/quality that is not in the software or the fact that arrangements that require expertise on the product cannot be made by people who are not experts in the subject cannot be shown as a problem and defect. Before making a purchase, the Customer is obliged to examine whether the software is suitable for them from beginning to end and to request information if necessary. The customer accepts and undertakes this.
2 License Change in Software Products;
Software products are licensed to the domain name that the customer declares himself/herself during the purchase. After the licensing process, the domain name cannot be changed again under any circumstances. The customer accepts and undertakes this in advance.
3 License Transfer/Transfer in Software Products;
The customer cannot transfer/transfer the software license they have to another person under any circumstances, and cannot sell it to another person. The customer accepts and undertakes this in advance.
4 Rented Software Products;
In software products rented periodically on a monthly basis or for more than one month, no license information change or license transfer/transfer can be made. The customer accepts and undertakes this.
5 The customer does not have the right to withdraw, cancel, change, and request a refund for the products/services specified below, provided that there is no problem or grievance caused by our company.
7 If payments are made by credit card or a similar payment card, the consumer may request the cancellation of the payment transaction on the grounds that the card is used without their consent and unlawfully. In this case, the card issuer refunds the payment amount to the consumer within 10 days from the notification of the objection.
I hope this translation is helpful! Let me know if you need anything else.
HDDİZAYN Software Information Technologies (referred to as “hddizayn”) will not share, sell, or use the personal data electronically transmitted by users through the website www.hddizayn.com ("Website") or mobile applications for purposes other than those described in the "Law No. 6698 on the Protection of Personal Data" and the General Data Protection Regulation (GDPR).
The “Personal Data and General Privacy Policy” of hddizayn is provided below.
IP Numbers: hddizayn, when necessary, identifies and uses the IP addresses of users to diagnose system-related problems, address issues quickly that may arise on the website/mobile applications, and, if required, report to legal authorities in accordance with the law. IP addresses can also be used to identify users in a general (anonymous) manner and to collect broad demographic information.
Anonymous Data: Information requested by hddizayn or provided by the user, or information about transactions conducted through the Website/Mobile Application, can be used anonymously by hddizayn and its partners (without disclosing the user's identity) for statistical evaluations, database creation, personalized packages/offers, and market research.
Linking to Other Sites: hddizayn may provide links to other sites within the Website/Mobile Application. hddizayn is not responsible for the privacy practices and content of the sites accessed through these links.
Bank/Credit Card Information: hddizayn ensures data security with an SSL certificate (green bar) using a 256-bit encryption algorithm for data transmission. Users' bank/credit card information is used only by the bank or payment institution during the purchase process and is not stored in the database in any way. hddizayn may offer an infrastructure through PCI DSS-certified institutions to store card information to facilitate users' next purchases. As a result of the Card Storage Services, which are PCI DSS standard and licensed by BDDK, the information on bank/credit cards provides secure and easy payment options for cardholders by facilitating Authentication and Authorization steps.
Situations Where User Data Can Be Disclosed: Personal data of users, including name, surname, address, phone number, email address, and any other information to identify the user, will not be disclosed to third parties other than hddizayn's partners and affiliated companies unless otherwise stated in this privacy policy. However, in the following cases, hddizayn may disclose user information to third parties outside the provisions of this privacy policy:
hddizayn is committed to keeping confidential information private and confidential, treating it as a confidentiality obligation, ensuring and maintaining confidentiality, taking necessary measures to prevent unauthorized use or disclosure to third parties, and showing due diligence.
Cookies: hddizayn may use a technical communication file (Cookie) prepared by itself or third parties to obtain information about users and their use of the Website. Technical communication files are small text files sent to the user's browser by a website to be stored in the main memory. The technical communication file keeps the session open by storing user session information, passwords, and preferences, recognizes the user on their next visit, and facilitates use. Technical communication files provide statistical information about how many people use the Website, for what purpose, how often, and how long they stay, and help dynamically generate advertisements and content for specifically designed user pages. Technical communication files are not designed to retrieve data or any other personal information from the main memory or email. Most browsers are initially designed to accept technical communication files, but users can change the settings to prevent technical communication files from being received or to be notified when a technical communication file is sent.
Data Collected in Surveys, Competitions, etc.: Information requested from users responding to periodic surveys and competitions conducted by hddizayn within the Website can be used by hddizayn and its partners for direct marketing, statistical analysis, and database creation.
E-Newsletter and Announcements: hddizayn sends weekly e-newsletters to inform users about economic developments, current news, and their fields of interest. If necessary, or if agreed with third-party partners, it may send promotional and informational Campaign/Offer/Package announcements. When you first create an account on our system, you automatically accept receiving emails and SMS. Users can prevent these emails from reaching them by clicking on the link provided at the bottom of the email. Additionally, user panels contain options to prevent these. If you wish to unsubscribe from our daily email list at any time, you can easily unsubscribe with one click by clicking the "Click here to unsubscribe from our newsletter" link at the bottom of the emails we send.
General Information About the Personal Data Protection Law: The Law No. 6698 on the Protection of Personal Data was adopted on March 24, 2016, and published in the Official Gazette No. 29677 on April 7, 2016. The European Union General Data Protection Regulation (EU GDPR) entered into force on May 25, 2018. As a data controller under the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data and the EU General Data Protection Regulation (GDPR), we will record, classify, process, store, update, and, in cases permitted by legislation and with your permission, disclose your personal data to third parties. We inform you about our mutual rights and obligations within the scope of this legal regulation.
Information as Data Controller: As hddizayn, whose detailed corporate information is published below, we will record, store, update, disclose/transfer to third parties, classify, and process your personal data, as explained below, within the framework of the aforementioned laws, as a data controller.
Definition of Personal Data Under the Law: Any information that allows your identification or makes you identifiable, such as your identity (name, surname, date of birth, TC ID number, etc.), contact information, information about methods used during access to products (IP, mobile phone brand-model, browser type, version, social media information, actions on screens, etc.), is considered personal data.
How Your Personal Data Can Be Processed: Under the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data and the EU General Data Protection Regulation (GDPR), the personal data you share with our company can be obtained, recorded, stored, altered, rearranged, disclosed, transferred, taken over, made obtainable, classified, or processed in other ways, provided that their security and confidentiality are ensured in accordance with the legislation. Any processing performed on the data will be considered "processing of personal data" under the aforementioned laws.
Purposes and Legal Reasons for Processing Your Personal Data:
The personal data you share will be processed for the following purposes:
Your personal data will be processed to identify the owner and addressee of any transaction and operation related to any product and service to be provided to you, to prepare information and documents that will be the basis for electronic transactions, to comply with the information retention, reporting, and information obligations imposed by all relevant judicial and administrative authorities (courts, TBB, BDDK, SPK, TCMB, MASAK, BTK, etc.), and to fulfill the requirements of our contracts and provide other requested products and services.
Information About Third Parties or Organizations to Which Your Personal Data Can Be Transferred: Your personal data may be transferred to our main shareholders, direct or indirect domestic/foreign affiliates, and other third parties, within the scope of the above-mentioned purposes, as well as to program partner organizations, domestic/foreign organizations, and other third parties we cooperate with and from which we receive services as a Data Processor, within the scope of our activities.
Additionally, your personal data may be transferred to institutions and organizations with which we cooperate, program partner institutions, organizations, banks, financial institutions, providers, or companies, institutions, and organizations that provide data storage services in the cloud environment, institutions, and organizations with which we have an agreement for sending notifications to our customers, and other third parties within the framework of our collaborations.
Methods of Collecting Your Personal Data: Your personal data can be collected through forms on our company's website and mobile applications, using information such as name, surname, citizenship number, passport number, address, phone, work or private email address, age, gender, profession, username, and password, IP records of transactions performed, cookie data collected by the browser, browsing time and details, location data;
Your Rights as a Data Subject: As a data subject, if you submit your requests regarding your rights to our company by the methods set out below, our company will finalize your request free of charge within thirty days, depending on the nature of the request. However, if a fee is stipulated by the Personal Data Protection Board, our company will charge the fee specified in the tariff.
As per Article 11 of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data and Article 15 of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights as a data subject:
Pursuant to paragraph 1 of Article 13 of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data, you can submit your request to exercise your rights mentioned above to our company in writing or by other methods determined by the Personal Data Protection Board. Since the Personal Data Protection Board has not yet determined any method, you must submit your application to our company in writing in accordance with the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data. In this context, the channels and methods through which you will submit your application in writing to our company are described below:
To exercise your rights mentioned above, you can send your request with the necessary identification documents, specifying your right you want to exercise, in person, by registered mail, notary public, or by other methods specified in the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data to the address below.
Contact Information: Address: Büyükdere Cad. No: 35 Mecidiyeköy/Istanbul Email: info@hddizayn.com Phone: +90 (212) 123 45 67